Внесение изменений в конструкцию сервоклапанов YUKEN-MOOG

Представляем электрогидравлический сервоклапан YUKEN-MOOG, разработанный совместно с компанией MOOG.  Кроме того, после детального исследования, компанией Yuken Kogyo были внесены изменения в некоторые технические характеристики, размеры и материалы комплектующих (в названия моделей изменения не вносились). Также информируем вас, что продажа некоторых моделей, изготовленных под заказ, была приостановлена.

Cервоклапан YUKEN-MOOG SVD-F2, SVD-F102 также используется в качестве пилотного клапана сервоклапана ES - клапан пропорциональный быстросрабатывающий ESHG-04/06/10. Изменения также коснулись подключения SVD-F102 в качестве пилотного клапана к сервоклапану ES.

Гарантирована полная совместимость с сервоклапанами, в конструкцию которых не были внесены изменения. Тем не менее, внешние размеры SVD-F2 немного изменились. Для получения дополнительной информации см. следующий раздел.

Описание изменений

 

Изменения

SVD-F2

SVD-F102

После

До

После

До

Сопротивление на 1 катушку

206 Ω

200 Ω

 

Без изменений

Изменения лишь для SVD-F2--7.5-30(-E)

 

Внутр. течь

(При давлении 21 МПа)

 

Без изменений

Менее 3,0 л/мин

(тип 5 - 60 л/мин)

Менее 3 л/мин

Менее 3,9 л/мин

(тип 75 л/мин)

Внешние размеры

См. стр. 2

Без изменений

Материал (цвет) крышки двигателя

Без изменений

Полимеры (серый)

Алюминиевый сплав (серебро)

 

 

Резьбовой регулировочный винт

Материал (цвет)

Без изменений

Железо (серебро)

Полимеры (черный)

 

 

Конфигура-ция

 

 

Без изменений

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Продукция,

недоступная к заказу

SVD-F2-100-100-30-E

SVD-F2-150-100-30-E

SVD-F2-230-100-30-E

SVD-F2-100-4-30-E

SVD-F2-150-4-30-E

SVD-F2-230-5-30-E

Без изменений

 

Изменения внешних размеров сервоклапана SVD-F2

Изменения внешних размеров сервоклапана SVD-F2

 

Изменение внешнего вида сервоклапана SVD-F102

 

При использовании SVD-F102 в качестве пилотного клапана для сервоклапана ES (быстросрабатывающего пропорционального клапана) соответствуют следующие номинальные размеры

Номинальный размер

Модель

04

ESHG-04--02-※※--11

06

ESHG-06--02-※※--11

10

ESHG-10-※※-02-※※--11